Wir kennen uns aus.

Expertenwissen und die richtige Terminologie.

Fachgebiete

Unsere Fachübersetzungen werden von Übersetzern angefertigt, die sich auf Ihr Fachgebiet spezialisiert haben, und über das nötige Fachwissen und die richtige Terminologie verfügen.

Fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot für Ihre Übersetzung an. Nutzen Sie hierfür unseren Angebotsassistenten oder schreiben Sie eine E-Mail an info@crosslingua.de.

Tourismus

In kaum einer Branche ist ein internationales Auftreten entscheidender als im Tourismus. Denn um sich einen großen Kundenkreis zu erschließen, ist es notwendig, dass Sie die Sprache Ihrer Kunden sprechen – und das nicht nur im übertragenen Sinn. Das beginnt bei der Speisekarte, die in verschiedenen Sprachen die Köstlichkeiten der Küche vorstellt, geht über die Broschüre und vor allem die Webseite, die den potenziellen Gästen die Vorzüge eines Hotels oder einer Region in ihrer Muttersprache präsentiert, bis hin zum Reisekatalog, der in mehreren Sprachen angeboten wird und so einen weltweiten Kundenkreis erschließt. Wenn Sie Ihre Kunden in ihrer eigenen Sprache ansprechen, unterstreichen Sie, wie wichtig sie Ihnen sind und dass der Gast bei Ihnen an erster Stelle steht.

Unser internationales Übersetzerteam weiß, dass es bei Übersetzungen im Bereich Tourismus auf Fingerspitzengefühl ankommt. Wir sorgen dafür, dass Ihre Werbetexte auch in der Fremdsprache funktionieren und ein breites Publikum ansprechen.

Doch nicht nur in der Beziehung zwischen Ihnen und Ihren Gästen müssen Sprachbarrieren überwunden werden. So ist eine professionelle Übersetzung im Bereich Tourismus ebenfalls unabdingbar, wenn beispielsweise Verträge zwischen Reiseveranstaltern und Hotels oder Dienstleistungsverträge geschlossen werden. Den beteiligten Parteien müssen hier alle Details verständlich sein und auch die jeweiligen nationalen und rechtlichen Standards müssen eingehalten werden. Unsere Übersetzer sind mit den nationalen Gegebenheiten vertraut und garantieren genaue und rechtssichere Übersetzungen.

Wir übersetzen für Sie:

Webseiten, Broschüren, Flyer, Kataloge, Kundeninformationen, Reiseberichte, Verträge, Dienstleistungsverträge, Speisekarten u. v. m.

Angebotsassistent - Fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot an!













: Bitte addieren Sie 9 und 7.

Ihre Angaben und Dateien werden ausschließlich zur Angebotserstellung verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.